Amire emlékezni kell, arra a Teendo emlékszik.What you need to remember, Teendo remembers.

Írd be úgy, ahogy mondanád – a Teendo érti a dátumot. Otthon, munka, időpontok, ügyintézés: minden a helyén.Type it the way you'd say it – Teendo gets the date. Home, work, appointments, errands: everything in its place.

• „Fogorvos holnap 9-kor” – a dátumot és az időt magától kitölti, internet nélkül is"Dentist tomorrow 9am" – date and time filled in by itself, offline too
• Ismétlődés: naponta, hetente, havonta vagy minden N. naponRepeats: daily, weekly, monthly or every N days
• Felváltva: a heti szemétkivitel minden pipa után a következőéTake turns: this week's bins go to the next person after each tick
• Szundi az értesítésből: 1 óra múlva, holnap vagy készSnooze from the notification: in 1 hour, tomorrow, or done
• Kezdőképernyő-widget: pipáld ki az app megnyitása nélkülHome-screen widget: tick things off without opening the app
• Lépések egy teendőn belül, és teljes képernyős ébresztő, ha nagyon fontosSteps inside a to-do, and a full-screen alarm when it really matters
• Google Naptár: a dátumos teendők a naptáradban isGoogle Calendar: dated to-dos in your calendar tooPro
• Családtagnak kiosztva: ő a saját telefonján kapja megAssigned to family: they get it on their own phone

Mennyi marad még ebben a hónapban? A Teendo kiszámolja a bevételből, a számlákból, a kiadásokból és a megtakarítási célból – naponkénti bontásban.How much is left this month? Teendo works it out from income, bills, spending and your savings goal – per day, too.

• Számlák, csekkek, előfizetések emlékeztetővel; a csekket QR-kódról olvassa beBills and subscriptions with reminders; scan a Hungarian bill by its QR code
• Kiadások kategóriánként, havi keretekkel és túllépés-jelzésselSpending by category, with monthly budgets and an alert when you go over
• Költések a banki értesítőkből – akkor is, ha az app zárva van; az SMS-t küldő bankokkal isSpending from bank notifications – even when the app is closed; banks that only send SMS tooPro
• Bankszámlakivonat PDF-ből vagy CSV-ből, semmi sem számít duplánBank statement from PDF or CSV, nothing counted twicePro
• Előfizetés-figyelő: „ezt 8 hónapja fizeted, évi 53 880 Ft – használod még?”Subscription watch: "you've paid this for 8 months, 53,880 a year – still using it?"Pro
• Megtakarítási cél egy koppintással: Nyaralás, Karácsony, Vésztartalék – a havi összeget félretesziSavings goal in one tap: Holiday, Christmas, Emergency fund – the monthly amount is kept aside
• Várható egyenleg hó végén a szokásos költéseid alapjánMonth-end forecast from how you usually spend
• Havi AI-összefoglaló, és kérdezhetsz is: „mennyit költöttem kávéra?”Monthly AI summary, and you can ask: "how much did I spend on coffee?"Pro

Okmányok, garanciajegyek, blokkok, szerződések, hivatalos levelek. Lefotózod vagy feltöltöd, a Teendo pedig szól, mielőtt bármi lejár.ID papers, warranty cards, receipts, contracts, official letters. Snap or upload them, and Teendo tells you before anything expires.

• Okmányaid: személyi, útlevél, jogosítvány, EU egészségbiztosítási kártya – 60, 30 és 7 nappal a lejárat előtt szólYour ID papers: ID card, passport, driving licence, EHIC – a reminder 60, 30 and 7 days before
• Garancia a blokkból: a vásárlás dátumából kiszámolja a lejáratotWarranty from the receipt: the end date worked out from the purchase date
• Visszaküldési határidő: szól az utolsó napok előttReturn window: a nudge before the last days
• Keresés a papírok szövegében: a telefon kiolvassa a fotót és a PDF-et, így a kötvényszám is megtaláljaSearch inside your papers: the phone reads the photo and PDF, so a policy number finds it
• Zárolt mappák: ujjlenyomattal vagy arccal nyílnakLocked folders: open with your fingerprint or face
• Az AI kiolvassa a blokkot, a számlát és a garanciajegyetThe AI reads receipts, invoices and warranty cardsPro
• Reklamációs levél egy gombnyomásraWarranty claim letter in one tapPro
• Megosztás és átadás: egy papír a családdal, vagy átadva valakinek, aki megvette tőledShare or hand over: a paper with the family, or handed to whoever bought the thing from you

Közös lista a családdal, abban a sorrendben, ahogy végigmész a boltban. Vásárlás után lefotózod a blokkot, a lista pedig rendet tesz magától.A list shared with the family, in the order you walk through the shop. After shopping, snap the receipt and the list sorts itself out.

• Bolti sorrend: zöldség, pék, hús, tejtermék – boltonként átállíthatóAisle order: produce, bakery, meat, dairy – set per shop
• „Elfogyhatott?”: amit rendszeresen veszel, azt időben felajánlja"Running low?": what you buy regularly, offered in time
• Bemondás és vonalkód: „tej, kenyér és két kiló alma”Voice and barcode: "milk, bread and two kilos of apples"
• „Most vásárolok”: a család kap egy pusht, és még felírhatja, ami kell"I'm shopping now": the family gets a push and can still add what they need
• Blokk a lista végén: kipipálja, amit megvettél, a végösszeg a kiadásokhoz kerülReceipt at the end: ticks what you bought, the total goes into your spendingPro
• Saját árnapló és várható végösszeg a korábbi blokkjaidbólYour own price history and estimated total from past receiptsPro
• Receptek: a hozzávalók egy koppintással a listára; megoszthatóRecipes: ingredients onto the list in one tap; shareable
• Lista widget a kezdőképernyőnList widget on the home screen

Párral, lakótársakkal, nyaraláson. Ki fizette, kivel osztjátok, ki kinek tartozik – és a lehető legkevesebb utalással rendezve. Korlátlanul, ingyen.With your partner, flatmates, on holiday. Who paid, who it's split with, who owes whom – settled with as few transfers as possible. Unlimited and free.

• Megosztási módok: egyenlően, összeg szerint, százalékban vagy aránybanWays to split: equally, by amount, by percent or by shares
• Tartozások egyszerűsítve: „5 helyett 2 utalás”Debts simplified: "2 transfers instead of 5"
• Rendezés egy koppintással: összeg, közlemény, számlaszám másolva, bankapp megnyitvaSettle up in one tap: amount, reference and account number copied, your bank app opened
• Fizetési kérés a saját számlaszámoddal vagy Revolut-linkkelPayment request with your account number or Revolut link
• Ismétlődő közös számla: a lakbér minden hónapban magától elosztvaRepeating shared bill: the rent split again every month
• Emlékeztető annak, aki tartozik – kedvesen, push-banA reminder for whoever owes you – nicely, by push
• Tételesen a blokkból: koppints, ki mit kértItem by item from the receipt: tap who had whatPro
• Csak a te részed számít a saját kiadásaid közéOnly your part counts in your own spending

Tankolás vagy töltés, szerviz, biztosítás, műszaki vizsga, matrica – benzines és elektromos autóhoz is. A km-óra állásból kiderül a fogyasztás és a km-költség.Fill-ups or charging, service, insurance, inspection, vignette – for petrol and electric cars alike. The odometer gives you consumption and cost per km.

• Átlagfogyasztás l/100 km-ben vagy kWh/100 km-benAverage consumption in l/100 km or kWh/100 km
• Következő szerviz km és dátum szerintNext service by km and by date
• Határidők: biztosítás, műszaki, matrica, emlékeztetővelDeadlines: insurance, inspection, vignette, with reminders
• Fotó az autóról, havi költség és megtett távA photo of the car, monthly cost and distance

Egy képernyő, ami megmutatja, mi vár rád ma és a következő 30 napban – minden területről. A kártyákat hosszan nyomva átrendezheted vagy elrejtheted.One screen that shows what's waiting today and in the next 30 days – from every area. Hold a card to move or hide it.

• „Ma rád vár”: számlák, rögzített költések, tartozások, megosztások"Waiting for you": bills, recorded spending, debts, shares
• Heti visszatekintő hétfőnkéntWeekly recap on Mondays
• Születésnapok ajándékötletekkelBirthdays with gift ideas
• Értesítési központ a családtól és a barátoktólNotification centre for messages from family and friends